television cinema

Television has robbed the cinema of its former popularity.

电视使电影不如以往那么普及流行。

互联网摘选

Television has attracted away a lot of audience from the cinema.

电视把很多观众从电影院吸引走了.

《简明英汉词典》

This Article shall not prevent States from requiring the licensing of broadcasting, television or cinema enterprises.

本条款不妨碍国家要求广播、电视、电影实体拥有执照。

互联网摘选

The new media is a form of media in the new technical support system, such as digital magazines, digital newspapers, digital broadcasting, SMS, mobile TV, network, desktop Windows, digital television, digital cinema, touch and media.

新媒体指的是新技术支撑体系下的媒体形态，如数字杂志、数字报纸、数字广播、手机短信、移动电视、网络、桌面视窗、数字电视、数字电影、触摸媒体等。

互联网摘选

In spite of a drop in its importance, Hollywood remains a center of film production although now making more films for television than for the cinema.

尽管好莱坞的重要性已经有所下降，尽管它现在更多的是在为电视而不是影院拍摄电影，但它仍旧是一个当之无愧的电影制作中心。

互联网摘选

Of the Chinese-language dailies, 24 cover mainly local and overseas general news; three focus on finance; and the rest cover entertainment news, especially television and cinema news.

中文报章中，有24份以报道本港和世界新闻为主，3份集中报道财经新闻，其余的则专门报道娱乐新闻，刊载影视圈消息。

provided by jukuu

In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.

在意大利，跟在别处一样，电视严重影响了电影市场，夺走了大批观众。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.

他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。

《牛津高阶英汉双解词典》

For a long time, people think that Music for Cinema and Television Play and general music has no particular difference, they treat the use of general music to the film in a way to get various "expressions".

长期以来，人们并不认为影视剧音乐与纯音乐有什么特别的不同，他们把对待纯音乐的方式运用到影视中以获得各种表情。

互联网摘选

Affluence and interest were and are prerequisites for the maintenance of the radio, television, cinema, and recording industries, institutions that are presently most highly developed in wealthy, industrial nations.

富足和兴趣过去现在都是广播，电视，电影，音像等存在的必要因素，这些媒体现在在富有的工业化国家中最为发达。

provided by jukuu

Cinema and television "pastiche" works has a certain degree of irony, novelty and unfamiliar. Therefore, it gives some pleasure of catharsis, stimulation of sense and affability of familiarity. These characters make it to win the earning and audience rating.

影视拼凑作品具有一定的讽刺性、新奇感以及陌生化等，为此它给了大众一些宣泄的快感、感官的刺激以及由熟悉带来的亲切感，这些特征是使其赢得票房和收视率的功臣。

互联网摘选

From 2009, cinema and television audiences have been treated to not one, but two new Sherlocks, in the shapes of Benedict Cumberbatch... and Robert Downey Jr.

从2009年开始，电影和电视观众们看到了不只一个，而是两个全新的夏洛克，分别由本尼迪克特·康伯巴奇和小罗伯特·唐尼扮演。

互联网摘选

The State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television ( SARFT) said more technical measures along with more strict regulation would improve management of cinema ticket sales, with blacklists of wrongdoers made public.

国家新闻出版广电总局称，更多的技术措施和更严格的规章制度将会帮助电影票房的管理，一旦有相关的负面操作，相关负责人就会被加入黑名单并公布于众

互联网摘选

The development of radio, television, cinema, magazine and newspapers has gone hand in hand with the development of advertising.

无线电、视、影、志和报纸的发展同广告业的发展是齐头并进的。

互联网摘选

Television has hit the cinema industry very hard.

电视的出现沉重地打击了电影业.

《简明英汉词典》